خون شناسی مولکولی 2010 (جلد اول)

مقدمه مترجمین

کتابی که ملاحظه می فرمایید ترجمه قسمت نخست کتاب خونشناسی مولکولی سال 2010 میلادی می باشد که به وسیله Drew Provan و John G. Gribben   تألیف گردیده است. قسمت نخست این کتاب حاوی مطالب مرتبط با بدخیمی های خونی بوده و حاصل کار شبانه روزی گروه مترجمین می باشد.

گرچه این کتاب مرتبط با اختلالات مولکولی و ژنتیکی می باشد که موجب بدخیمی ها گشته و به همین دلیل نیز ترجمه آن بسیار سخت و وقت گیر بود، امّا سعی مترجمین بر آن بوده که هیچ گونه دخل و تصرفی در اصل متون آن داده نشود. هر چند به ندرت به مطالبی برخورد نمودیم که با مندرجات دیگر کتب منافات داشت امّا هیچگاه اصل امانت داری را زیر پا نگذاشته و آن را دقیقاً مشابه آنچه در کتاب اصلی ذکر گشته ترجمه نموده ایم.

امروزه اساس تشخیص، طبقه بندی، تعیین پیش آگهی و حتی درمان بیماری های خونی بر پایه تغییرات مولکولی و ژنتیکی بیماری ها استوار گشته است. فقدان منبع قابل قبول فارسی در این زمینه یکی از مشکلاتی بوده که تاکنون دانشجویان و دانش پژوهان علاقمند از آن در رنج بوده اند به همین علت نیز کمر همّت به ترجمه این کتاب بسته شد. امیدواریم توانسته باشیم در این راستا خدمت کوچکی را به جامعه علمی کشور تقدیم نمائیم

فصل اول: آسیب شناسی مولکولی هموگلوبین 

تاريخچه زمينه

ساختمان، نحوه كنترل ژنتيكي و چگونگي ساخته شدن هموگلوبين طبيعي

آسيب‌شناسي مولكولي هموگلوبين

ارتباط بين فنوتايپ و ژنوتايپ در تالاسمي‌ها

واريته‌هاي ساختماني هموگلوبين

ذيل‌نامه

Further reading

فصل دوم: سیتوژنتیک مولکولی و آنالیز ژنوم بر اساس آرایش ژن ها (Array-based genomic analysis) 

مقدمه

آناليز FISH برروي كروموزوم‌هاي مرحله متافاز

انجام روش FISH برروي هسته سلول‌ها

هيبريداسيون ژنومي مقايسه‌اي (CGH) و آناليز SNP آرايشي

تهيه نقشه و نمودار جهت چگونگي و ميزان تظاهر ژن

Further reading

فصل سوم: سلول های بنیادی 

مقدمه

توصيف سلول بنيادي و وجوه افتراق آن

ويژگي‌هاي سلول‌هاي بنيادي خونساز و منشاء آنها

مدل تعهد به رده

تنظيم مولكولي خونسازي

حركت ياخته‌هاي خونساز اوليه

دستكاري سلول‌هاي بنيادي خونساز به منظور استفاده‌هاي باليني

خلاصه

Further reading

فصل چهارم: ژنتیک لوسمی های حاد میلوئیدی 

مقدمه

AML همراه با ناهنجاري‌هاي سايتوژنتيك غيرتصادفي

ناهنجاري‌هاي مولكولي ژنتيكي غيرقابل شناسايي توسط روش‌هاي سايتوژنتيك متداول

درمان‌هاي AML بر پايه هدف‌گيري ژنتيكي

خلاصه

Further reading

فصل پنجم: دیسپلازی ثانویه مغز استخوان/ لوسمی حاد میلوئیدی؛ ارزیابی، تعیین و تخمین خطر ابتلاء 

مقدمه

عوامل خطر جهت t-MDS/AML متعاقب پيوند سلول بنيادي اتولوگ

AML مرتبط با درمان يك اختلال كلونال مي‌باشد

جهت بروز AML بيش از يك جهش ضروري است

روش‌هاي ارزيابي‌كننده خطر لوسمي مرتبط با درمان

راه‌هاي به حداقل رساندن خطر ابتلاء به t-MDS/AML

Further reading

فصل ششم: تشخیص حداقل بیماری باقیمانده در بدخیمی های خونی 

مقدمه

حداقل بيماري باقيمانده چيست؟

روش تكثيري PCR چيست؟

اهداف مولكولي

نونظمي‌ها در ژن ‌گيرنده آنتي‌ژن: ژن‌هاي ايمونوگلوبين و TCR به عنوان شاخص‌هاي مولكولي

ارزيابي كمي سلول‌هاي نئوپلاستيك با استفاده از PCR

استفاده از PCR جهت تشخيص MRD در لنفوم غيرهوچكيني

استفاده از تكنيك‌هاي مولكولي جهت رديابي MRD در لنفوم

استفاده از روش PCR به منظور رديابي MRD در لوسمي‌هاي حاد

استفاده از PCR جهت رديابي MRD در لوسمي‌هاي مزمن

مشكلات موجود در آناليز‌هاي PCR جهت رديابي MRD

نتايج

Further reading

فصل هفتم: لوسمی میلوژنوس مزمن 

مقدمه

همه گير‌شناسي (اپيدميولوژي)

يافته‌هاي باليني و تاريخچه طبيعي CML

ابزار‌هاي تعيين پيش آگهي در CML

بيولوژي مولكولي CML

درمان مبتلايان به CML

نتايج و نكات برجسته

Further reading

فصل هشتم: سندرم های بد سازی (دیس پلازی) مغز استخوان

مقدمه

اتيولوژي (سبب شناسي)

ويژگي‌هاي باليني و آزمايشگاهي

طبقه‌بندي

مديريت بيماري

اساس مولكولي MDS

بررسي وسيع ژنومي

مدل‌هاي حيواني

نتايج

Further reading

فصل نهم: اختلالات میلوپرولیفراتیو 

مقدمه

نقش JAK2 در انتقال پيام تحريك سايتوكاين‌ها

ديگر جهش‌ها در اختلالات ميلوپروليفراتيو

تيروزين كيناز‌ها در ديگر اختلالات ميلوپروليفراتيو

ديگر تغييرات كروموزومي در اختلالات ميلوپروليفراتيو

طبقه‌بندي جديد اختلالات ميلوپروليفراتيو

نتايج و هدايت‌هاي بيشتر

Further reading

فصل دهم: ژنتیک لنفوم 

مقدمه

تكنيك‌ها

انواع ناهنجاري‌هاي ژنتيكي

لنفوم بوركيت

لنفوم منتشره سلول B بزرگ

لنفوم سلول مانتل (Mantle)

لنفوم فوليكولار

لنفوم لنفوپلاسماسايتوئيد

لنفوم بافت لنفوئيدي مرتبط با مخاطات

لنفوم سلول بزرگ آناپلاستيك (ALCL)

لوسمي مزمن لنفوسايتيك

نتيجه‌گيري‌ها

Further reading

فصل یازدهم: بیولوژی مولکولی میلوم متعدد 

مقدمه

MM يك تومور ياخته پلاسمابلاست/ پلاسماسل است كه از سلول‌هاي B عبور كرده از مراكز زايگر ريشه مي‌گيرد

مراحل MM

در اكثر تومور‌هاي MM، جابجايي‌هاي ژن ايمونوگلبوليني وجود دارند

پيچيدگي‌هاي شاخص كاريوتايپيك در MM

به نظر مي‌رسد محتويات كروموزومي با حداقل دو مسير مختلف پاتوژنيك در ارتباط باشند

به نظر مي‌رسد كه هفت جابجايي شايع كروموزومي درگير‌كننده لوكوس IgH و تريزومي‌هاي شايع كروموزوم‌هاي 3، 5، 7، 11، 15، 19، و 21، نماينده حوادث انكوژنيك اوليه هستند

تنظيم مختل ژن سايكلين D يافته‌اي عمومي است

طبقه‌بندي مولكولي MM

كاربرد‌هاي درماني و تعيين پيش آگهي طبقه‌بندي‌هاي مولكولي

حوادث احتمالي اثر گذار برروي تغيير شكل MGUS و تبديل آن به MM

حوادث نهايي در پيشرفت و تكامل MM

مدل مولكولي پاتوژنز MM

نقش حياتي ريز محيط مغز استخواني در حفظ و نگهداري كلون تومورال و القاء مقاومت دارويي به همراه استراتژي‌هاي جديد درماني در هدف گيري محيط مغز استخوان

نتيجه‌گيري

Further reading