میراث وینیکات: در باب تنهایی بنیادین

کتاب میراث وینیکات: در باب تنهایی بنیادین – کاربست نظریات وینیکات در روانکاوی معاصر

نویسنده: کریستوفر بولاس | ترجمه: زهرا امید بخش

میراث وینیکات: در باب تنهایی بنیادین شامل مجموعه‌ای از سخنرانی‌های کریستوفر بولاس در باب دونالد وودز وینیکات است که در دهۀ 1980 به دانشجویان و کارکنان انستیتوی عصب‌روانپزشکی کودک در دانشگاه رم ایراد شده بود. شرکت‌کنندگان با آثار وینیکات آشنا بودند؛ بالطبع بسیاری از آنها متخصص بودند. اما همچنان پرسشی بی‌پاسخ برجای بود. ما چگونه در فضای بالینی از مفاهیم وینیکات استفاده می‌کنیم؟ بولاس نه تنها به این پرسش می‌پردازد بلکه هم‌زمان از صورت‌بندی‌های بالینی خود همچون «ابژۀ تحول‌آفرین» و «معرفت نااندیشیده» نیز می‌نویسد.
هر فصل مشتمل بر گفتمان منحصربه‌فرد و متمایزی مملو از شور و سرزندگی است که این مشخصۀ سخنرانی‌های حضوری است، بولاس با نمایان ساختن انعطاف و تمرکز شگفت‌انگیز خود به پهنۀ وسیعی از علایق بالینی شرکت‌کنندگان می‌پردازد. کتاب پیش‌رو مبتنی بر پرسش‌هایی در باب نظریه و کار بالینی وینیکاتی است که امروز نیز که سال‌ها از ایراد این سخنرانی‌ها می‌گذرد، چیزی از اهمیت آن کاسته نشده است. این پرسش‌ها به مواضع ظریف و پیچیدۀ وینیکات می‌پردازند که بولاس و سایر روانکاوان انگلستان و ایتالیا به آن پی برده بودند، این افراد با او کار کرده بودند و می‌دانستند که چگونه از ابژۀ وینیکات استفاده کنند.
بولاس از شارحان وینیکات است که در دهۀ پس از مرگ وینیکات به‌طور خودجوش چشم‌اندازهای ویژه‌ای در باب چالش‌های اندیشه‌های وینیکات نسبت به ادبیات روانکاوانه و فرهنگ روشن‌فکرانه در انگلستان و خارج از کشور مطرح کرده است.