skip to Main Content
%20تخفیف

روح داروهای هومیوپتی – چاپ سوم

موجود در انبار

تعداد

قیمت اصلی: 5,000,000 ریال بود.قیمت فعلی: 4,000,000 ریال.%20تخفیف

خرید نسخه الکترونیکی PDF

قیمت منصفانه

ارسال سریع

تنوع و کیفیت بالا

پشتیبانی و پاسخگویی

مشخصات
شابک

9789646080256

ویراست

ویراست اول

نوبت چاپ

3

نوع جلد

نرم

قطع

رقعی

تعداد صفحات

384

نقد و بررسی اجمالی

روح داروهای هومیوپتی – چاپ سوم

نویسنده: راجان سانكاران
مترجم: بهاره آذر ، علی حسینی تهرانی
سال نشر: 1392
ناشر:اشراقیه


مقدمه کتاب روح داروهای هومیوپاتی | اثر راجان سانکاران

کتاب **«روح داروهای هومیوپتی»** نوشته دکتر ساکاران یکی از منابع مهم و کاربردی در زمینه هومیوپاتی است که با تکیه بر تصاویر، جنبه‌های ظاهری و حسی داروها را برای تشخیص و شناخت بهتر آن‌ها توضیح می‌دهد. مترجمان در مقدمه توضیح می‌دهند که هدف اصلی کتاب، آشنایی دقیق‌تر خواننده با ویژگی‌های تصویری، احساسی و متمایزکننده داروهاست تا بتواند در انتخاب و تفکیک آن‌ها در شرایط مشابه کمک‌کننده باشد. در این مقدمه تأکید شده که هرچند کتاب حاضر نسبت به برخی آثار مشابه از نظر حجم و تعداد تصاویر محدودتر است، اما ارزش آن در **دقت، سادگی و کارآمدی** مطالب نهفته است. نویسندگان ترجمه بر این باورند که برخی ویژگی‌های دارویی را می‌توان از طریق مشاهدهٔ دقیق تصاویر و نشانه‌های همراه با آن‌ها بهتر به خاطر سپرد و همین مسئله مطالعه کتاب را برای دانشجویان و علاقه‌مندان مفید می‌کند.

همچنین مترجمان توضیح می‌دهند که برای بهره‌گیری بهتر از این کتاب، خواننده باید با سایر منابع کلاسیک و معتبر هومیوپاتی نیز آشنا باشد؛ زیرا این اثر بیشتر نقش یک **کتاب کمکی و تکمیلی** را دارد و می‌تواند در کنار منابع جامع‌تر، شناخت دقیق‌تری از داروها ایجاد کند. به همین دلیل، کتاب برای کسانی که تازه وارد این حوزه می‌شوند و همچنین برای افراد باتجربه، قابل استفاده دانسته شده است. در پایان مقدمه، مترجمان ابراز امیدواری کرده‌اند که این ترجمه بتواند خلأ موجود در منابع فارسی هومیوپاتی را تا حدی جبران کند و مطالعه آن برای پزشکان، پژوهشگران و علاقه‌مندان سودمند باشد. به‌طور کلی، لحن مقدمه نشان می‌دهد که این کتاب با وجود مختصر بودن، اثری ارزشمند و مفید برای شناخت عملی‌تر داروهای هومیوپاتی به شمار می‌آید.

 

از این نویسنده و مترجم
از این ناشر
نظرات

دیدگاهها

هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.

Leave a customer review

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

Back To Top