ترجمه دکتر صدیقه حنطوش زاده , دکتر سمانه اسمعیلی , دکتر مهسا علوی خواصی امنیه , دکتر فروغ الزمان جباری, دکتر بهارک منصوری , دکتر زهرا حمیدی مدنی

‏کتاب «بارداری و زایمان ویلیامز» در طول ۲۶ نسخه خود در نظر گرفته تا به متخصصان زنان و زایمان و ماماها در مراقبت از بیماران کمک کند. بنابراین آموزش هایی را در مورد فیزیولوژی و پاتوبیماری ها و مبانی درمان آن برای متخصصان و دستیاران زنان و زایمان اراثه می دهد. در این کتاب مطالبی در خصوص آسیب شناسی و مدیریت آن به همکاران طب مادر و جنین اراثه می دهیم . در خاتمه ویلیامز مامایی می تواند خدماتی را به متخصصانی که به عنوان مشاور حاملگی با اختلالات غیرمرتبط با بارداری فعالیت دارند ارائه دهد.به طور ویژه هر فصل در بخش های مختلف به بررسی تغییرات فیزیولوژیکی طبیعی و اختلالات مکرر آن سیستم در دوران بارداری تمرکز می کند .

کتاب بارداری ویلیامز مجموعه گران سنگی در زمینه بیماری های زنان و زایمان و یکی از مهمترین رفرنس های اختلالات حاملگی و زایمان می باشنہ این کتاب از منابع اصلی رشته زنان و زایمان محسوب می گرند۔ مولفین در ویراست ‎کتاب با بروزرسانی مقلات معتبر علمی و با استاده از گادلای های امروزی که تور سازمانهای تخمی و ‎اره شده توانستند به خوی مطلب پاه و اصول ‎آنتی و فیزیولوژی مادر. مراقبت های حین بارداری. ‎al‏ لیبر و عوارض زایمانی را با زبان و بیانی روشن و دقیق و ‎ae al‏ و به شکلی رسا تفسیر طب نسبت به ویراستهفی پیشین فهرست بندی داشته و بسیاری از فصول مجدد بازنویسی شده است. در راستای آسانتر شدن درک مطالب تصاویر گورین ها. جداول نیز ضمیمه کتاب گشته است. اننشارات اندیشه رفبع همانند گذشته کتاب را با نثری روان و شیوا و با رعایت ‎حفظ متن اصلی به چاپ رسانیده و گام بزرگی در راستای خدمترسانی به جامه پزشکی است۔ از آنجا که هیچ متنی عاری از عیب نیست از خوانندگان خواهشمندیم ایرادات احتمالی را با انتشارات در میان بگنارند.

کتاب بارداری ویلیامز, مجموعه گران سنگی در زمینه بیماری های زنان و زایمان و یکی از مهمترین رفرنس های اختلالات حاملگی و زایمان می باشد. این کتاب از منابع اصلی رشته زنان و زایمان محسوب می گردد۔ مولفین در ویراست ۲۶ام کتاب با بروزرسانی مقالات معتبر علمی و با استفاده از گایدلاین های امروزی که توسط سازمان های تخصصی و آکادمیک شده. توانستند به خوبی مطالب پایه و اصول مامایی؛ همچون آناتومی و > فیزیولوژی مادر, مراقبت های حین بارداری. ‎ لیبر و عوارض زایمانی را با زبان و بیانی روشن و دقیق و علمی و به شکلی رسا تفسیر نمایند. بنابرین وبراست ‎۲۶ کتاب نسبتبه ویراست های پیشین تغییرات بنیادی داشته و بسیاری از فصول مجدد بازنویسی شده است. در راستای آسان تر شدن درک مطالب تصاویر الگوریتم ها جداول نیز ضمیمه کتاب گشته است۔ انتشارات اندیشه رفیع همانند گذشته کتاب را با نثری روان و شیوا و با رعایت امانتداری و حفظ متن اصلی به چاپ رسانیده و گام بزرگی در راستای خدمت رسانی به جامعه پزشکی برداشته است.